The first post in reply was: "nice leg" (in English).
A later post also struck my eye:
- has no interest in anime or manga
- her voice is too characteristic and there is nothing special about her acting
- she's not that cute
- her voice isn't cute
My answers: Who cares what her interests are if she can do the job? Her voice is pretty recognizable, but that doesn't affect her acting skill. She's cute enough. I don't like the basic quality of her voice, either, but the way she uses it in Kannagi is amazing.
I can only imagine that the 2channel poster hasn't watched Kannagi yet. I'm about to see episode 2 and will report back later.
LATER: Another terrific episode. Great animation, especially of expressions, and great voice-acting, not just from Tomatsu-san, but good stuff from Sawashiro Miyuki and Shimono Hiro, as well. Tomatsu does a Yamato nadeshiko that is to die for.